Le Royaume-Uni ne devrait pas s’attendre à ce que ses “relation spéciale” avec les États-Unis signifie qu’il obtiendra des conditions plus favorables en matière de commerce.
C’était l’avertissement de l’ancien chef du commerce américain, Michael Froman, s’adressant exclusivement à la BBC.
Les États-Unis ne compromettraient pas leurs propres intérêts économiques, dire.
Ses commentaires sont intervenus alors que de nouveaux droits de douane sur les exportations britanniques, y compris le whisky single malt écossais et le cachemire écossais, devraient entrer en vigueur vendredi.
Le whisky et le cachemire font partie d’une gamme de produits qui connaîtront un 25% tarifs imposés lorsqu’ils sont vendus à des clients américains, à la suite d’un différend commercial de 15 ans entre les avionneurs Airbus et Boeing.
L’Organisation mondiale du commerce (OMC) a donné le feu vert aux États-Unis pour imposer 7,5 milliards de dollars de droits de douane (impôts) sur les produits de l’UE après une décision des États membres de l’UE (ROYAUME-UNI, Allemagne, France, Espagne) avait accordé des subventions illégales à Airbus.
Les entreprises écossaises ont le sentiment d’avoir été indûment punies. Mais M. Froman, qui étaient les États-Unis’ représentant au commerce sous le président Obama, a déclaré que le Royaume-Uni ne devrait pas s’attendre à un traitement spécial.
“Tout simplement parce que nous avons une relation spéciale, Cela ne signifie pas que nous sommes prêts à sacrifier nos intérêts économiques dans le contexte d’un différend commercial ou d’une négociation commerciale,” M. Froman a déclaré.
“Cela s’applique d’ailleurs à tout futur accord commercial conclu entre les États-Unis et le Royaume-Uni,” Il a ajouté.
Traîné à l’intérieur
L’impact des droits de douane imposés cette semaine est particulièrement dur pour l’Écosse, en tant que produit rival de l’UE – comme le single malt de la République d’Irlande et le cachemire d’Italie – ont été épargnés par les droits de douane.
Patricia Dillon, de la distillerie Speyside près d’Aviemore, a déclaré qu’elle estimait que la société était injustement entraînée dans un différend dont elle n’était pas responsable et qu’elle devrait revoir ses plans pour augmenter le 60,000 litres de whisky Spey qu’il exporte actuellement en franchise de droits de douane vers les États-Unis.
“Nous avons l’impression d’avoir été entraînés dans une guerre commerciale qui n’a rien à voir avec nous,” a-t-elle dit.
“Un 25% Les droits de douane ne sont pas quelque chose que nous pouvons absorber, nous devons donc reconsidérer notre position sur le marché américain.”
Chez le fabricant de cachemire Johnston’s d’Elgin, Le directeur général Simon Cotton a déclaré que les droits de douane désavantageraient son entreprise par rapport à ses principaux rivaux italiens et limiteraient ses plans de croissance futurs.
“Cela va frapper les consommateurs aux États-Unis, Leur cachemire sera plus cher. Cela signifie que nous serons en mesure d’exporter moins, Moins de croissance et nous devrons réduire nos plans.”
Priorité
Michael Froman a insisté sur le fait que le Royaume-Uni n’était pas injustement ciblé – car il y aurait des droits de douane sur les produits français, allemands et espagnols.
Mais ce que le différend montre, c’est que le commerce est très compliqué: C’est un exercice d’équilibre entre la politique et l’économie internationales et nationales.
Dans cet équilibre minutieux et délicat, Tous les secteurs ne seront pas gagnants. Certains devront perdre pour que les deux camps en tirent quelque chose.
Source: OB.